Informacja o ochronie danych osobowych dla strony internetowej (H_TE_DE)

Więcej informacji na temat ochrony danych dla innych grup docelowych lub obszarów przetwarzania można znaleźć pod adresem: https://www.technoform.com/pl/privacy

Sierpień 2025 r. 

Niniejsza informacja o ochronie danych osobowych dotyczy przetwarzania Państwa danych osobowych podczas korzystania z naszej strony internetowej https://www.technoform.com/. 

1  Administrator danych 

Administratorem danych jest  

Technoform Caprano + Brunnhofer GmbH 
Friedrichsplatz 8 
34117 Kassel, Niemcy 

Telefon: +49 561-9583-200 
E-mail: info [at] technoform [dot] com (info[at]technoform[dot]com) 

W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących ochrony danych prosimy o kontakt z nami w dowolnym momencie, korzystając z danych kontaktowych podanych powyżej. 

2  Cel i podstawa prawna 

Przetwarzamy Państwa dane na podstawie ogólnego rozporządzenia UE o ochronie danych (RODO), federalnej ustawy o ochronie danych (BDSG) oraz wszystkich innych obowiązujących nas przepisów w zakresie ochrony danych. 

2.1 Ogólne gromadzenie danych 

Podczas odwiedzania naszej strony internetowej lub pobierania z niej pliku rejestrujemy dane dotyczące tego procesu w dzienniku logowania na naszym serwerze internetowym. Mogą być przechowywane szczegóły następujących danych: 

• adres IP,
• nazwa domeny strony, z której przeszedłeś,
• nazwy pobranych plików,
• czas pobrania,
• nazwę dostawcy usług internetowych,
• system operacyjny i wersja przeglądarki Twojego urządzenia końcowego. 

Gromadzimy te dane na podstawie naszego uzasadnionego interesu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO w celu zapewnienia prawidłowego funkcjonowania naszej strony internetowej i wykrycia możliwych ataków. Zastrzegamy sobie prawo do późniejszego sprawdzenia tych danych, jeśli będą istnieć konkretne przesłanki wskazujące na nielegalne użytkowanie strony. 

Dane są zazwyczaj usuwane po dwóch tygodniach. W przypadku błędów lub podejrzeń, dane będą przechowywane do czasu wyjaśnienia sprawy. Zastrzegamy sobie prawo do statystycznej oceny zanonimizowanych zbiorów danych. 

2.2 Niezbędne pliki cookies 

Nasza strona internetowa może korzystać z tzw. plików cookie. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które są przechowywane na komputerze użytkownika i zapisywane przez przeglądarkę. Pliki te nie szkodzą komputerowi i nie zawierają wirusów, natomiast służą do tego, aby nasza strona internetowa była bardziej przyjazna dla użytkownika, efektywna i bezpieczna.  

Większość używanych przez nas plików cookie to tak zwane "sesyjne pliki cookie". Są one automatycznie usuwane po zakończeniu wizyty. Inne pliki cookie pozostają przechowywane na Twoim urządzeniu do momentu ich usunięcia oraz pozwalają nam rozpoznać Twoją przeglądarkę przy następnej wizycie. 

Możesz ustawić swoją przeglądarkę w taki sposób, aby informowała o ustawieniu plików cookie, zezwalała na pliki cookie tylko w pojedynczych przypadkach, wykluczała akceptację plików cookie w określonych przypadkach lub ogólnie i aktywowała automatyczne usuwanie plików cookie po zamknięciu przeglądarki. Jeśli dezaktywujesz pliki cookie funkcjonalność tej strony internetowej może być ograniczona. 

Pliki cookie, które są niezbędne do procesu komunikacji elektronicznej lub do świadczenia określonych żądanych przez Państwa funkcji, są przechowywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w przechowywaniu plików cookie w celu technicznie bezbłędnego i zoptymalizowanego świadczenia usług. 

2.3 Analiza stron internetowych 

Korzystamy z narzędzia do analityki internetowej Matomo. Służy ono do analizy statystycznej i wydajności naszej strony internetowej, a zebrane informacje na temat korzystania z tej strony internetowej są przechowywane na naszym serwerze. Twój adres IP jest anonimizowany przed zapisaniem. 

Podczas korzystania z tego narzędzia mogą być używane pliki cookie. Korzystanie z tego narzędzia do analizy oglądalności stron internetowych odbywa się na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. W każdej chwili możesz wycofać swoją zgodę na analizę strony internetowej za pomocą ustawień prywatności. 

2.4 Usługi zewnętrzne 

Do osadzania filmów korzystamy z YouTube, usługi świadczonej przez Google Ireland Ltd., Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia. Podstawą prawną umieszczania filmów jest Państwa zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. W każdej chwili możesz wycofać swoją zgodę w ustawieniach prywatności. 

Podczas korzystania z tej usługi mogą być używane pliki cookie i mogą być nawiązywane połączenia danych z serwerami Google LLC w USA. Google posiada certyfikat zgodności z ramami ochrony danych UE-USA, aby zapewnić odpowiedni poziom ochrony danych. 

Więcej informacji na temat ochrony danych w YouTube można znaleźć w ich polityce prywatności pod adresem: https://policies.google.com/privacy?hl=en. 

3  Odbiorcy danych osobowych 

Przekazujemy Państwa dane osobom trzecim tylko wtedy, gdy jest to konieczne do realizacji celu. Ponadto dane mogą być przekazywane władzom na podstawie przepisów prawa zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. c i e) RODO. 

Ponadto w różnych przypadkach angażujemy podmioty przetwarzające zgodnie z art. 28 RODO, które mogą otrzymywać od nas dane lub mieć dostęp do Państwa danych w związku z ich usługą. W tym kontekście może mieć miejsce również przekazywanie danych poza UE. Dbamy jednak o to, żeby w danym kraju docelowym wydana była decyzja UE stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony zgodnie z art. 45 RODO lub zawieramy umowę z zainteresowanymi stronami na podstawie standardowych klauzul ochrony danych zgodnie z art. 46 ust. 2 lit. c RODO (https://commission.europa.eu/publications/standard-contractual-clauses-international-transfers_en). 

4  Przysługujące Państwu prawa 

Przysługują Państwu następujące prawa w odniesieniu do Państwa danych osobowych: 

• Prawo do informacji (art. 15 RODO).
• Prawo do sprostowania danych (art. 16 RODO).
• Prawo do usunięcia danych (art. 17 RODO).
• Prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO).
• Prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO).
• Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania danych (art. 21 RODO).
• Prawo do wycofania zgody (art. 7 ust. 3 RODO).
• Prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego ds. ochrony danych (art. 77 RODO). 

5  Inspektor ochrony danych 

Wyznaczyliśmy zewnętrznego inspektora ochrony danych: 

Stefan Pietsch 

Dane kontaktowe: 

Pietsch IT GmbH 
Wilhelmshöher Straße 134590 Wabern 

Telefon: +49 5683-923440 

E-Mail: datenschutz [at] pietsch-it [dot] de (datenschutz[at]pietsch-it[dot]de)  

Internet: www.pietsch-it.de 

6  Obowiązywanie i zmiana niniejszej informacji o ochronie danych osobowych 

Niniejsza informacja o ochronie danych osobowych jest aktualnie obowiązująca (patrz status w nagłówku). Ze względu na dalszy rozwój naszej oferty lub ze względu na zmiany w wymogach prawnych lub urzędowych może okazać się konieczna zmiana niniejszej informacji o ochronie danych.